make it yourself / направи си сам

You need:

• Some black rope
• Small pearls (I used 1cm ones)
• Sunglass strap rubber findings
• 2 silver ends caps
• glue
• scissors
• white cord

Това от което се нуждаеш:

 Черно въже 

Малките перли  

2 Гумени каишки за очила

2 сребърни метални капачки

лепило 

ножици 

бял корда

Cut two pieces of leather cord roughly 25cm (10 in) each / Отрежете две парчета от бялата корда по 25 см всяко

Tie the strap findings onto the leather cord, leaving a 2.5cm tai of cord after the knot / Вържете единия край на едната бялата корда с  гумена каишка, оставяйки по 2.5 см от тях след възела, след това направете същото и с другата бяла корда

Thread the pearls onto the cord. Keep going until both are filled all the way with pearls./ Нанижете перлите по цялата дължина и на двете бели корди

Tie the end cap onto the end. /  На края завържете метална капачка на всяка корда

For a more tidy finish, thread the end of the leather cord through the pearls along the other side of the cord./ вденете краищата на бялата корда през перлите 

Do that to both /  направете така и с двете нанизани корди

Put some glue into the end caps./ Сложете лепило  на металните капачки

Push the rope into the end cap. / Натиснето двата края на въжето в намазаните с лепило капачки

Allow to dry overnight. / Оставете да изсъхне през нощта